якщо+не Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
eğer değilse
común
🇺🇦 Якщо не піде, я залишусь вдома
🇹🇷 Eğer gitmezse, evde kalacağım
🇺🇦 Якщо не спитає, я мовчатиму
🇹🇷 Eğer sormazsa, susacağım
|
uso cotidiano | |
|
şayet değilse
común
🇺🇦 Якщо не зможете прийти, повідомте нас
🇹🇷 Şayet gelemiyorsanız, bize bildirin
🇺🇦 Якщо не знайдете відповідь, зверніться до фахівця
🇹🇷 Eğer cevap bulamazsanız, uzmana danışın
|
formal | |
|
eğer değilse (koşul anlamında)
técnico
🇺🇦 Якщо не виконаєте умову, контракт буде анульовано
🇹🇷 Eğer şartı yerine getirmezseniz, sözleşme iptal edilir
🇺🇦 Якщо не активуєте функцію, програма не працюватиме
🇹🇷 Eğer fonksiyonu etkinleştirmezseniz, program çalışmaz
|
técnico | |
|
yoksa
común
🇺🇦 Якщо не прийдеш, я залишуся один
🇹🇷 Yoksa, gelmezsen, yalnız kalırım
🇺🇦 Якщо не скажеш правду, це погано
🇹🇷 Yoksa, doğruyu söylemezsen, bu kötü
|
coloquial |