одна́к Ruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Він хотів допомогти, однак не знав як.
🇷🇺 Он хотел помочь, однако не знал как.
🇺🇦 Це рішення було правильним, однак потребувало часу.
🇷🇺 Это решение было правильным, однако требовало времени.
|
formal | |
|
común
🇺🇦 Вона мовчки слухала, однак її очі говорили більше.
🇷🇺 Она молча слушала, однако её глаза говорили больше.
🇺🇦 Мова йде про складну ситуацію, однак вона вирішується поступово.
🇷🇺 Речь идет о сложной ситуации, однако она решается постепенно.
|
literario | |
|
común
🇺🇦 Я хотів піти, однак був зайнятий.
🇷🇺 Я хотел пойти, однако был занят.
🇺🇦 Він намагався допомогти, однак безуспішно.
🇷🇺 Он пытался помочь, однако безуспешно.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇺🇦 Ну, він і так зробив, однак!
🇷🇺 Ну, он и так сделал, однако!
🇺🇦 Можливо, він і правий, однак це не важливо.
🇷🇺 Может быть, он и прав, однако это не важно.
|
jerga |