ни́тка Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
нитка
común
🇺🇦 Вона знайшла нитку для шиття.
🇷🇴 Ea a găsit o ață pentru cusut.
🇺🇦 Ми купили нову нитку для шиття.
🇷🇴 Am cumpărat o ață nouă pentru cusut.
|
uso cotidiano | |
|
fir
formal
🇺🇦 Це тонкий нитка для тканини.
🇷🇴 Este un fir subțire pentru material.
🇺🇦 Він працює з натуральним ниткою для виробництва тканин.
🇷🇴 El lucrează cu fir natural pentru fabricare de materiale.
|
técnico | |
|
fir de ață
raro
🇺🇦 У віршах він порівнює життя з ниткою, що рветься.
🇷🇴 În poezie el compară viața cu un fir care se rupe.
🇺🇦 Майстер вишиває узори з тонких ниток.
🇷🇴 Meșterul brodează modele din fire subțiri.
|
literario |