ходжа́ Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hajj
común
🇺🇦 Він здійснив хадж до Мекки
🇵🇹 Ele realizou o hajj para Meca
🇺🇦 Хадж — один із п’яти стовпів ісламу
🇵🇹 O hajj é um dos cinco pilares do Islã
|
contextReligious | |
|
peregrinação
común
🇺🇦 Ходжа — це щорічна мусульманська peregrinação
🇵🇹 A hajj é uma peregrinação anual dos muçulmanos
🇺🇦 Велика хадж — це духовна подорож
🇵🇹 A grande peregrinação é uma jornada espiritual
|
formal | |
|
паломництво
formal
🇺🇦 Звичай ходити у святі місця — це паломництво
🇵🇹 A prática de visitar lugares sagrados é uma peregrinação
🇺🇦 Паломництво до святих місць має глибоке значення
🇵🇹 A peregrinação a locais sagrados tem um significado profundo
|
literario | |
|
молитовна мандрівка
raro
🇺🇦 Ходжа — це особиста молитовна мандрівка
🇵🇹 Hajj é uma viagem de oração pessoal
🇺🇦 Він поїхав у хадж як частина своєї духовної практики
🇵🇹 Ele foi em uma peregrinação como parte de sua prática espiritual
|
uso cotidiano |