з+днем+наро́дже́ння Portugués
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Feliz aniversário
común
🇺🇦 З днём народження!
🇵🇹 Feliz aniversário!
🇺🇦 Вітаю тебе з днем народження!
🇵🇹 Parabéns pelo seu aniversário!
|
formal | |
|
Parabéns pelo seu aniversário
común
🇺🇦 З днем народження!
🇵🇹 Parabéns pelo seu aniversário!
🇺🇦 Зі святом!
🇵🇹 Feliz festa!
|
uso cotidiano | |
|
Celebração do aniversário
formal
🇺🇦 Це святкування з нагоди дня народження
🇵🇹 Esta é uma celebração do aniversário.
🇺🇦 Організували святкування дня народження
🇵🇹 Organizaram a celebração do aniversário.
|
formal | |
|
Dia de nascimento
raro
🇺🇦 Ми відзначаємо день народження поетів
🇵🇹 Celebramos o dia de nascimento dos poetas.
🇺🇦 День народження як символ життя
🇵🇹 O dia de nascimento como símbolo da vida.
|
literario |