золота+рибка Portugués
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
peixezinho de ouro
común
🇺🇦 Золота рибка пливе у воді
🇵🇹 O peixezinho de ouro nada na água
🇺🇦 Дитина загадала золоту рибку
🇵🇹 A criança pediu um peixezinho de ouro
|
uso cotidiano | |
|
peixinho de ouro
común
🇺🇦 Я побачив золоту рибку в акваріумі
🇵🇹 Eu vi um peixinho de ouro no aquário
🇺🇦 Золота рибка — символ удачі
🇵🇹 Peixinho de ouro é símbolo de sorte
|
coloquial | |
|
peixezinho de ouro mágico
raro
🇺🇦 У казках золота рибка допомагає бажанням
🇵🇹 Nas histórias, o peixezinho de ouro mágico ajuda a realizar desejos
🇺🇦 Золота рибка — це символ мрії й надії
🇵🇹 O peixezinho de ouro é símbolo de sonho e esperança
|
literario | |
|
златна рибка
formal
🇺🇦 Золота рибка з'явилася в казці
🇵🇹 A zlatna riba apareceu na história
🇺🇦 У народних казках золота рибка виконує бажання
🇵🇹 Nas histórias tradicionais, a zlatna riba realiza desejos
|
formal |