то́бто Polaco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇺🇦 Що ти маєш на увазі, тобто?
🇵🇱 Co masz na myśli, to znaczy?
🇺🇦 Я йду додому, тобто я закінчив роботу.
🇵🇱 Idę do domu, to znaczy, skończyłem pracę.
informal
común
🇺🇦 Це означає, тобто, що ми повинні почекати.
🇵🇱 To oznacza, to znaczy, że musimy poczekać.
🇺🇦 Він сказав, тобто підтвердив мої підозри.
🇵🇱 Powiedział, to znaczy, potwierdził moje podejrzenia.
formal
raro
🇺🇦 Тобто, він хоче сказати, що ми повинні змінити план.
🇵🇱 Innymi słowy, on chce powiedzieć, że musimy zmienić plan.
🇺🇦 Це, тобто, його спосіб пояснення.
🇵🇱 To, innymi słowy, jego sposób wyjaśnienia.
literario
formal
🇺🇦 Рішення полягає, тобто у зменшенні витрат.
🇵🇱 Decyzja polega, to znaczy, na zmniejszeniu wydatków.
🇺🇦 Згідно з договором, тобто, всі умови виконані.
🇵🇱 Zgodnie z umową, to znaczy, wszystkie warunki zostały spełnione.
lengua escrita