абориге́н Islandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
aborígen
común
🇺🇦 Існують багато теорій про походження аборигенів Австралії
🇮🇸 Það eru margar kenningar um uppruna australísku innfæddra.
🇺🇦 Аборигени мають свою унікальну культуру і традиції
🇮🇸 Innvarnir hafa sína einstöku menningu og hefðir.
|
lengua estándar | |
|
ríkisíbúi
formal
🇺🇦 Він є аборигеном цієї землі
🇮🇸 Hann er ríkisíbúi þessa lands.
🇺🇦 Закон захищає права корінних народів і аборигенів
🇮🇸 Lögin vernda réttindi frumbyggja og innfæddra.
|
formal | |
|
náttúrulegur íbúi
raro
🇺🇦 Біологічні дослідження показали, що ці тварини є корінними видами
🇮🇸 Líffræðilegar rannsóknir sýndu að þessi dýr eru náttúruleg tegund.
🇺🇦 Вивчення корінних народів допомагає зрозуміти історію людства
🇮🇸 Rannsóknir á innfæddum hjálpa okkur að skilja mannkynssöguna.
|
científico | |
|
forskráður íbúi
raro
🇺🇦 Вони були офіційно визнані як корінні народи за законом
🇮🇸 Þeir voru löglega viðurkenndir sem innfæddir samkvæmt lögum.
🇺🇦 Закон визначає права аборигенів у межах національної політики
🇮🇸 Lögin skilgreina réttindi innfæddra í þjóðarstefnu.
|
legal |