шлюб Irlandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Вони уклали шлюб минулого року.
🇮🇪 Tháinig siad le chéile i bpósadh anuraidh.
🇺🇦 Шлюб між двома людьми є важливим кроком.
🇮🇪 Is céime tábhachtach é pósadh idir beirt daoine.
|
formal | |
|
común
🇺🇦 Їхній шлюб триває вже десять років.
🇮🇪 Tá a bpósadh ag leanúint ar feadh breis is deich mbliana.
🇺🇦 Вони святкували свій шлюб у саду.
🇮🇪 Cheiliúdaigh siad a n-aisling pósadh sa ghairdín.
|
literario | |
|
formal
🇺🇦 Шлюб був зареєстрований у реєстрі.
🇮🇪 Tá a phóstaíocht cláraithe sa chlár oifigiúil.
🇺🇦 Юридичне оформлення шлюбу важливе.
🇮🇪 Tá sé tábhachtach go mbeadh a phóstaíocht cláraithe go dlíthiúil.
|
legal | |
|
común
🇺🇦 Вони готуються до шлюбу.
🇮🇪 Tá siad ag ullmhú don phósadh.
🇺🇦 Шлюб — це велике життя зміна.
🇮🇪 Is athrú mór saoil é pósadh.
|
uso cotidiano |