десь Holandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ergens
común
🇺🇦 Я був десь у парку
🇳🇱 Ik was ergens in het park
🇺🇦 Ми зустрінемось десь пізніше
🇳🇱 We zullen elkaar ergens later ontmoeten
|
uso cotidiano | |
|
ergens
común
🇺🇦 Він ховається десь тут
🇳🇱 Hij verstopt zich ergens hier
🇺🇦 Знайди його десь поблизу
🇳🇱 Vind hem ergens in de buurt
|
informal | |
|
waarom
raro
🇺🇦 Він питає, десь він був
🇳🇱 Hij vraagt zich af waar hij was
🇺🇦 Ми не знаємо, десь вони поїхали
🇳🇱 We weten niet waar ze naartoe zijn gegaan
|
literario | |
|
op een plek
raro
🇺🇦 Вони залишилися десь у місті
🇳🇱 Ze zijn op een plek in de stad gebleven
🇺🇦 Місце, десь у лісі, було тихим
🇳🇱 De plek, ergens in het bos, was stil
|
formal |