їжа́к Griego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
σκιουράκι
común
🇺🇦 Мій улюблений їжак — маленький і милий.
🇬🇷 Ο αγαπημένος μου σκαντζόχοιρος είναι μικρός και χαριτωμένος.
🇺🇦 Вони бачили їжака у парку.
🇬🇷 Τον είδαν σε ένα πάρκο.
|
informal | |
|
σκαντζόχοιρος
común
🇺🇦 Їжак є нічним тваринам.
🇬🇷 Ο σκαντζόχοιρος είναι νυχτόβιο ζώο.
🇺🇦 Дослідження показали, що їжаки допомагають контролювати шкідників.
🇬🇷 Οι έρευνες δείχνουν ότι οι σκαντζόχοιροι βοηθούν στον έλεγχο επιβλαβών εντόμων.
|
formal | |
|
αξιοπερίεργο
raro
🇺🇦 В його оповіданні з'являється їжак, що символізує захист.
🇬🇷 Στην αφήγησή του εμφανίζεται ένας σκαντζόχοιρος που συμβολίζει την προστασία.
🇺🇦 Метафора їжака використовується у літературі для опису захищеності.
🇬🇷 Η μεταφορά του σκαντζόχοιρου χρησιμοποιείται στη λογοτεχνία για την περιγραφή της ασφάλειας.
|
literario |