ро́дiй Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
родина
común
🇺🇦 Моє рідне місто — Київ.
🇫🇷 Ma ville natale est Kiev.
🇺🇦 Рідні традиції дуже цінні.
🇫🇷 Les traditions familiales sont très précieuses.
|
formal | |
|
сім'я
común
🇺🇦 Я люблю свою рідну сім'ю.
🇫🇷 J'aime ma famille.
🇺🇦 Рідні — це найбільше багатство.
🇫🇷 La famille est le plus grand trésor.
|
uso cotidiano | |
|
родовий
formal
🇺🇦 Родові зв'язки важливі у генетиці.
🇫🇷 Les liens familiaux sont importants en génétique.
🇺🇦 Родовий аналіз допомагає визначити походження.
🇫🇷 L'analyse généalogique aide à déterminer l'origine.
|
técnico | |
|
родовий
raro
🇺🇦 Він писав про рідову історію.
🇫🇷 Il écrivait sur l'histoire familiale.
🇺🇦 Родовий зв'язок у його оповіданнях був важливим мотивом.
🇫🇷 Le lien familial était un motif important dans ses récits.
|
literario |