пасіка Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Пасіка знаходиться неподалік від села.
🇸🇰 Úľ sa nachádza neďaleko od dediny.
🇺🇦 Я працюю на пасіці ціле літо.
🇸🇰 Celé leto pracujem na úli.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇦 Він побудував нову пасіку минулого року.
🇸🇰 Postavil novú včelársku úľ minulý rok.
🇺🇦 Обстеження пасіки показало хороші результати медозбору.
🇸🇰 Prehliadka včelárskej úle ukázala dobré výsledky zberu medu.
|
formal | |
|
raro
🇺🇦 У романі описано життя пасіки у гірській місцевості.
🇸🇰 V románe je opísaný život včelárstva v horskej oblasti.
🇺🇦 Дерев'яна пасіка стоїть серед луків.
🇸🇰 Drevená pasika stojí uprostred lúk.
|
literario | |
|
informal
🇺🇦 Ми зібралися біля пасіки, щоб подивитися на вулики.
🇸🇰 Zbehli sme sa k pásike, aby sme sa pozreli na úle.
🇺🇦 Він любить годувати бджіл на пасіці.
🇸🇰 Rád kŕmiť včely na pásike.
|
jerga |