далеко Eslovaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Він живе далеко від міста.
🇸🇰 On žije ďaleko od mesta.
🇺🇦 Ми йшли далеко в ліс.
🇸🇰 Šli sme ďaleko do lesa.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇦 Далеко від шуму міста, стоїть стара церква.
🇸🇰 Vzdialene od hluku mesta stojí starý kostol.
🇺🇦 Вони бачили далекі гори на горизонті.
🇸🇰 Videli vzdialené hory na obzore.
|
literario | |
|
común
🇺🇦 Я йшов далеко по дорозі.
🇸🇰 Šiel som ďaleko po ceste.
🇺🇦 Далеко до дому ще далеко.
🇸🇰 Ešte je ďaleko do domu.
|
coloquial | |
|
formal
🇺🇦 Ми знаходимося далеко від міста.
🇸🇰 Nachádzame sa ďaleko od mesta.
🇺🇦 Відстань до аеропорту досить далеко.
🇸🇰 Vzdialenosť od letiska je dosť veľká.
|
formal |