дя́дько Bielorruso
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
чорт
común
🇺🇦 Дядько лякае мене чортам
🇧🇾 Дзядуля мяне лаяў чортам
🇺🇦 Я баюся д’я́дька
🇧🇾 Я баюся чорта
|
informal | |
|
бяс
raro
🇺🇦 У літаратурных тэкстах ён выкарыстоўвае слова бяс
🇧🇾 У літаратурных тэкстах ён выкарыстоўвае слова бяс
🇺🇦 Паводле старажытных тэкстаў дядько — гэта зло
🇧🇾 Згодна старажытных тэкстаў, дядько — гэта зло
|
literario | |
|
д’ядька
común
🇺🇦 Я чуў пра д’ядьку ў казках
🇧🇾 Я чуў пра д’ядьку ў казках
🇺🇦 Д’ядька нас налякаў
🇧🇾 Дзядуля нас напалохаў
|
uso cotidiano | |
|
чорт
informal
🇺🇦 Ён кажа, што гэта д’я́дько
🇧🇾 Ён кажа, што гэта чорт
🇺🇦 Гэта д’я́дько мяне знайшоў
🇧🇾 Гэта чорт мяне знайшоў
|
coloquial |