шрамрубе́ць Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Narbe
común
🇺🇦 На його руці був великий шрамрубець
🇩🇪 Auf seinem Arm war eine große Narbe
🇺🇦 Вона приховує свій шрамрубець під косметикою
🇩🇪 Sie versteckt ihre Narbe unter Make-up
|
uso cotidiano | |
|
Narbeneinschnitt
formal
🇺🇦 Лікар зробив нарбенеінсайт під час операції
🇩🇪 Der Arzt führte einen Narbeneinschnitt während der Operation durch
🇺🇦 Зазвичай нарбенеінсайт використовується для позначень після хірургічних втручань
🇩🇪 Normalerweise wird ein Narbeneinschnitt für Markierungen nach chirurgischen Eingriffen verwendet
|
médico | |
|
Verwundnarbe
raro
🇺🇦 Його обличчя прикрашене старою verwundnarbeю
🇩🇪 Sein Gesicht ist von einer alten Verwundnarbe geschmückt
🇺🇦 Літературний опис: його душа має глибоку verwundnarbeю
🇩🇪 Literarisch: Seine Seele trägt eine tiefe Verwundnarbe
|
literario | |
|
Schramme
común
🇺🇦 Він залишив шрамрубець після падіння
🇩🇪 Er hat eine Schramme nach dem Sturz behalten
🇺🇦 Дитячі шрамрубеці легко змиваються
🇩🇪 Kindliche Schrammen heilen leicht
|
coloquial |