сарка́зм Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇺🇦 Його слова були наповнені сарказмом.
🇩🇪 Seine Worte waren voller Sarkasmus.
🇺🇦 Вона не зрозуміла його сарказм.
🇩🇪 Sie verstand seinen Sarkasmus nicht.
|
formal | |
|
común
🇺🇦 Він говорив з іронією, але це був сарказм.
🇩🇪 Er sprach ironisch, aber es war Sarkasmus.
🇺🇦 Її тон був наповнений іронією і сарказмом.
🇩🇪 Ihr Ton war voller Ironie und Sarkasmus.
|
literario | |
|
común
🇺🇦 Він кривлявся з сарказмом і спостереженням.
🇩🇪 Er machte Spott mit Sarkasmus und Beobachtung.
🇺🇦 Її слова були сповнені сарказму і спотту.
🇩🇪 Ihre Worte waren voller Spott und Sarkasmus.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇺🇦 Його сарказм був проявом зростаючого цинізму.
🇩🇪 Sein Sarkasmus war ein Ausdruck wachsendem Zynismus.
🇺🇦 Зазвичай він використовував сарказм, щоб висміяти ситуацію, проявляючи цинізм.
🇩🇪 Normalerweise benutzt er Sarkasmus, um die Situation zu verspotten und zeigt Zynismus.
|
académico |