косити Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
مجز العشب
común
🇺🇦 Я косив траву у саду.
🇸🇦 كنت أجز العشب في الحديقة.
🇺🇦 Він косить луг кожного ранку.
🇸🇦 هو يجز العشب كل صباح.
|
uso cotidiano | |
|
قصّ الحصاد
formal
🇺🇦 Фермер косив зерно для збирання.
🇸🇦 الفلاح يقص الحبوب للحصاد.
🇺🇦 Коси пшеницю восени для зберігання.
🇸🇦 يقص القمح في الخريف للتخزين.
|
formal | |
|
يقطع أو يجز العشب أو الحشائش
raro
🇺🇦 Машина для косіння трави використовується в сільському господарстві.
🇸🇦 تستخدم آلة جز العشب في الزراعة.
🇺🇦 Він навчився косити траву мотикою.
🇸🇦 تعلم كيف يجز العشب بالمقص.
|
técnico | |
|
يتحاشى أو يماطل في العمل أو الالتزام
raro
🇺🇦 Він постійно косить від роботи.
🇸🇦 هو دائمًا يتملص من العمل.
🇺🇦 Не треба косити, виконуй свою роботу чесно.
🇸🇦 لا تتملص، أدي عملك بصدق.
|
jerga |