uyanmak Vasco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Sabah erken uyanmak zorunda kaldım.
🏴 Goizalde goiz jaiki behar izan nuen.
🇹🇷 Her sabah saat altıda uyanıyorum.
🏴 Gabonetan, goizeko seietan jaiki naiz.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇹🇷 Geç uyandım, çok yorgunum.
🏴 Berandu jaiki naiz, oso nekatuta nago.
🇹🇷 Uyanmadan önce biraz daha uyumak istiyorum.
🏴 Lo egin nahi dut, atseden pixka bat hartzeko.
|
coloquial | |
|
raro
🇹🇷 Uyanmak için kendini zorla uyandırmak gerekti.
🏴 Gogor egin behar izan nuen jaiki nahi izanez gero.
🇹🇷 Bazen uyanmak güç izan daiteke, baina egonkor egon behar da.
🏴 Batzuetan, gogor egin behar da jaiki ahal izateko.
|
literario | |
|
raro
🇹🇷 Baygınlıktan sonra uyanmak gerekebilir.
🏴 Neska kontzientzia hartzeko behar duenean.
🇹🇷 Haurrek adiskidetasunaren ondoren kontzientzia hartzen dute.
🏴 Medikuak uste du, gaixoak kontzientzia hartu behar duela.
|
médico |