çalmak Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Ona çaldı kapıyı.
🇸🇮 Odprla je zvonila na vrata.
🇹🇷 Çalmak istiyorum müzik aletini.
🇸🇮 Rad bi ukradel glasbeni instrument.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 O, değerli bir mücevheri çaldı.
🇸🇮 Ugotovili so, da je ukradel dragocen dragulj.
🇹🇷 Hırsızlık suçundan çalmak suçlamasıyla tutuklandı.
🇸🇮 Obtožili so ga zaradi tatvine.
|
formal | |
|
común
🇹🇷 Telefonun sesini çalmak.
🇸🇮 Prekiniti zvok telefona.
🇹🇷 Elektrik çalmak için cihaz kullanılıyor.
🇸🇮 Uporablja se naprava za ukradeno električno energijo.
|
técnico | |
|
común
🇹🇷 O, müzik dinlerken çalıyor.
🇸🇮 Ko posluša glasbo, poje na vsa usta.
🇹🇷 Hadi, biraz şaka yapalım, çalmak istiyorum.
🇸🇮 Dajmo, malo se šalimo, igramo na skrivaj.
|
coloquial |