yonca Checo
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Yemeklere taze yonca ekledik.
🇨🇿 Do zahrady jsme přidali čerstvý jetel.
🇹🇷 Çocuklar tarlada yonca topluyor.
🇨🇿 Děti sbírají jetel na poli.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 Ova yavaş yavaş jetelova loukou dönüyor.
🇨🇿 Louka se pomalu mění v jetelovou louku.
🇹🇷 Tarla geniş ve yeşil; sanki jetelova louka.
🇨🇿 Pole je široké a zelené, jako jetelová louka.
|
formal | |
|
coloquial
🇹🇷 Çocuklar yonca çiçekleri topluyorlar.
🇨🇿 Děti sbírají čolek květiny.
🇹🇷 Yemek yaparken yonca kullanıyorum.
🇨🇿 Při vaření používám čolek.
|
coloquial | |
|
raro
🇹🇷 Yazar, hikayesinde yonca motifine yer verdi.
🇨🇿 Spisovatel ve své povídce použil motiv máku.
🇹🇷 Do şiirlerini yonca temasıyla süsledi.
🇨🇿 Ozdobil své básně motivem máku.
|
literario |