uyuyakalmak Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Uyuyakalınca dersleri kaçırdım
🇪🇸 Me quedé dormido y perdí las clases
🇹🇷 İşi yaparken uyuyakalmak kolaydır
🇪🇸 Es fácil quedarse dormido mientras trabajas
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 Gece boyunca adormecişti
🇪🇸 Se adormeció durante toda la noche
🇹🇷 Ormanın içinde yavaş yavaş adormeciyorsun
🇪🇸 Te estás adormeciendo lentamente en el bosque
|
literario | |
|
informal
🇹🇷 Uyuyakalmak bazen çok rahatsız edici olur
🇪🇸 A veces, quedarse dormido sin querer es muy molesto
🇹🇷 Çok yorgun olduğu için uyuyakalmak kolaydır
🇪🇸 Es fácil quedarse dormido sin querer porque está muy cansado
|
coloquial | |
|
informal
🇹🇷 Günün sonunda çok yorgundum ve uyuyakalmak istedim
🇪🇸 Al final del día, estaba muy cansado y quería pegarme el sueño
🇹🇷 Kardeşim çok uyuyakalır, onunla ilgilenmek zor
🇪🇸 Mi hermano se pega mucho el sueño, es difícil con él
|
coloquial |