sütçü+kız Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Sütçü kız her sabah taze süt getirir.
🇪🇸 La lechera trae leche fresca cada mañana.
🇹🇷 Sütçü kız mahallede çok sevilen bir kişidir.
🇪🇸 La lechera es una persona muy querida en el barrio.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇹🇷 Sütçü kız köyde vendedora de leche olarak çalışıyor.
🇪🇸 La sütçü kız trabaja en el pueblo como vendedora de leche.
🇹🇷 Geçmişte sütçü kızlar kapı kapı dolaşarak süt satardı.
🇪🇸 En el pasado, las vendedoras de leche iban puerta a puerta vendiendo leche.
|
formal | |
|
raro
🇹🇷 Sütçü kız, köyün en çalışkan muchacha que vende leche'siydi.
🇪🇸 La sütçü kız era la muchacha que vende leche más trabajadora del pueblo.
🇹🇷 Çocuklar, sütçü kızın hikayesini dinlemekten hoşlanırlar.
🇪🇸 A los niños les gusta escuchar la historia de la muchacha que vende leche.
|
lengua escrita |