sümük Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Burnumda sümük var.
🇪🇸 Tengo moco en la nariz.
🇹🇷 Çocuğun burnundan sümük akıyor.
🇪🇸 Al niño le está cayendo moco de la nariz.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇹🇷 Hasta, burun tıkanıklığı ve sümük şikayeti ile geldi.
🇪🇸 El paciente llegó con quejas de congestión nasal y secreción nasal.
🇹🇷 Sümük, soğuk algınlığının yaygın bir belirtisidir.
🇪🇸 La secreción nasal es un síntoma común del resfriado.
|
médico | |
|
jerga
🇹🇷 O çocuk tam bir sümük.
🇪🇸 Ese niño es todo un mocoso.
🇹🇷 Sümük olma, biraz büyü artık.
🇪🇸 No seas mocoso, ya crece un poco.
|
coloquial |