efendi Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇹🇷 Efendi, size nasıl hitap etmeliyim?
🇪🇸 Caballero, ¿cómo debo dirigirme a usted?
🇹🇷 O, efendi gibi davranıyor.
🇪🇸 Él se comporta como un caballero.
formal
común
🇹🇷 Efendi, bu nedir?
🇪🇸 Señor, ¿qué es esto?
🇹🇷 Efendi lütfen dikkatli olun.
🇪🇸 Señor, por favor, tenga cuidado.
uso cotidiano
informal
🇹🇷 O efendi, ne yapıyorsun?
🇪🇸 Ese señorito, ¿qué estás haciendo?
🇹🇷 Efendi, biraz büyümen gerek.
🇪🇸 Señorito, necesitas crecer un poco.
coloquial
raro
🇹🇷 Bir efendi olarak onunla saygıyla konuştu.
🇪🇸 Como un noble caballero, habló con respeto.
🇹🇷 Eserinde efendi teması sıkça işlenir.
🇪🇸 En su obra, el tema del caballero noble se trata con frecuencia.
literario