akşamdan+kalmalık Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Akşamdan kalmalık yüzünden başım ağrıyor.
🇪🇸 Tengo dolor de cabeza por la resaca.
🇹🇷 Dün gece çok içtim, sabah akşamdan kalmalık yaşadım.
🇪🇸 Anoche bebí mucho, esta mañana sufrí de resaca.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 Akşamdan kalmalık nedeniyle iş verimim düştü.
🇪🇸 Debido al malestar por la resaca, mi productividad en el trabajo disminuyó.
🇹🇷 Akşamdan kalmalık şikayetleri için doktora başvurdum.
🇪🇸 Consulté al médico por los síntomas del malestar por la resaca.
|
formal | |
|
jerga
🇹🇷 Dün gece çok içtim, sabah cruda çekiyorum.
🇪🇸 Anoche bebí mucho, esta mañana tengo cruda.
🇹🇷 Cruda yüzünden dışarı çıkmak istemiyorum.
🇪🇸 No quiero salir por la cruda.
|
jerga |