yayınlamak Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Gazete yeni makaleyi yayınladı.
🇪🇸 El periódico publicó el nuevo artículo.
🇹🇷 Yazar kitabını geçen yıl yayınladı.
🇪🇸 El autor publicó su libro el año pasado.
🇹🇷 Şirket raporu resmi olarak yayınladı.
🇪🇸 La empresa publicó el informe oficialmente.
|
lengua estándar | |
|
común
🇹🇷 Televizyon kanalı haberi yayınladı.
🇪🇸 El canal de televisión emitió la noticia.
🇹🇷 Radyo programını saat 8'de yayınlayacaklar.
🇪🇸 Van a emitir el programa de radio a las 8.
🇹🇷 Dizi her hafta aynı saatte yayınlanıyor.
🇪🇸 La serie se emite cada semana a la misma hora.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇷 Bilimsel sonuçlar dergide yayınlandı.
🇪🇸 Los resultados científicos se difundieron en la revista.
🇹🇷 Kamuoyu araştırması raporu yayınlandı.
🇪🇸 El informe de la encuesta de opinión pública fue difundido.
🇹🇷 Hükümet yeni politikayı yayınladı.
🇪🇸 El gobierno difundió la nueva política.
|
formal | |
|
técnico
🇹🇷 Uydu sinyalleri canlı olarak yayınlanıyor.
🇪🇸 Las señales satelitales se transmiten en vivo.
🇹🇷 Veri paketleri ağ üzerinden yayınlanıyor.
🇪🇸 Los paquetes de datos se transmiten a través de la red.
🇹🇷 Radyo dalgaları uzun mesafelere yayınlanabilir.
🇪🇸 Las ondas de radio pueden transmitirse a largas distancias.
|
técnico |