oruç Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇷 Ramazan ayında oruç tutmak Müslümanlar arasında yaygındır.
🇪🇸 Durante el mes de Ramadán, es común que los musulmanes practiquen el ayuno.
🇹🇷 Oruç, belirli bir süre boyunca yeme ve içmeden kaçınmaktır.
🇪🇸 El ayuno es abstenerse de comer y beber durante un período determinado.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇹🇷 Oruç, dini ritüellerde bir tür abstinencia olarak kabul edilir.
🇪🇸 El ayuno se considera una forma de abstinencia en los rituales religiosos.
🇹🇷 Tıbbi sebeplerle oruç tutmak bazen doktor kontrolünde yapılır.
🇪🇸 La abstinencia por razones médicas a veces se realiza bajo supervisión médica.
|
formal | |
|
formal
🇹🇷 Oruç, İslam'da önemli bir ayuno religioso türüdür.
🇪🇸 El orúc es un tipo importante de ayuno religioso en el Islam.
🇹🇷 Araştırmalar, ayuno religioso uygulamalarının farklı kültürlerdeki etkilerini inceliyor.
🇪🇸 Los estudios analizan los efectos de las prácticas de ayuno religioso en diferentes culturas.
|
académico |