uhuru Checo
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇿 Uhuru ni haki ya kila mtu.
🇨🇿 Svoboda je právo každého člověka.
🇹🇿 Tunapigania uhuru wa kujieleza.
🇨🇿 Bojujeme za svobodu projevu.
🇹🇿 Uhuru wa taifa ulikuwa kilele cha juhudi za wananchi.
🇨🇿 Nezávislost země byla vrcholem úsilí občanů.
|
lengua estándar | |
|
común
🇹🇿 Uhuru wa nchi ulitangazwa mwaka 1963.
🇨🇿 Nezávislost země byla vyhlášena v roce 1963.
🇹🇿 Nezávislost je klíčová pro rozvoj národa.
🇨🇿 Uhuru ni muhimu kwa maendeleo ya taifa.
🇹🇿 Uhuru wa kiutawala unahusiana na uhuru wa nchi.
🇨🇿 Nezávislost vlády souvisí s nezávislostí země.
|
formal | |
|
formal
🇹🇿 Uhuru ni ushindi wa uhuru na usaliti.
🇨🇿 Osvobození je vítězství svobody a zrady.
🇹🇿 Moyo wake ulijawa na furaha baada ya uhuru.
🇨🇿 Jeho srdce bylo naplněno radostí po osvobození.
🇹🇿 Osvobození kutoka ukandani ni ndoto ya watu wengi.
🇨🇿 Uhuru kutoka kwa ukandamizaji ni ndoto ya wengi.
|
formal |