mdimu Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇿 Mdimu alikufa kwa ugonjwa wa moyo
🏴 El mort va morir de una malaltia de cor
🇹🇿 Waandishi walitumia neno 'mdimu' kuashiria kifo cha ghafla
🏴 Els escriptors van utilitzar el terme 'mdimu' per referir-se a una mort sobtada
|
literario | |
|
común
🇹🇿 Mdimu ulifika usiku wa manane
🏴 La mort va arribar a mitjanit
🇹🇿 Anashauriwa kujiandaa na mdimu unaokuja
🏴 S'esmenta que cal estar preparat per a la imminent mort
|
lengua estándar | |
|
raro
🇹🇿 Mdimu ni mchakato wa kupumua
🏴 El mort és el procés de respirar
🇹🇿 Madaktari walimweleza mgonjwa kuhusu mdimu wake
🏴 Els metges van explicar al pacient sobre el seu respiració
|
médico | |
|
común
🇹🇿 Mtu anapokufa, anasimulia hadithi za maisha yake
🏴 Quan una persona mor, explica les històries de la seva vida
🇹🇿 Wanafunzi walijua kuwa mdimu ni sehemu ya maisha
🏴 Els estudiants sabien que la mort és part de la vida
|
uso cotidiano |