bali Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇿 Ninapenda chai, bali si kahawa.
🇿🇦 Ek hou van tee, maar nie van koffie nie.
🇹🇿 Alitaka kwenda, bali hakuweza.
🇿🇦 Hy wou gaan, maar kon nie.
|
lengua estándar | |
|
común
🇹🇿 Alimaliza kazi, bali hakuwa na furaha.
🇿🇦 Hy het sy werk klaar gemaak, tog was hy nie gelukkig nie.
🇹🇿 Nilimwambia, bali hakusikiliza.
🇿🇦 Ek het hom gesê, tog het hy nie geluister nie.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇹🇿 Sio alikosea, bali inteendeel alifanya vyema.
🇿🇦 Hy het nie verkeerd gedoen nie, inteendeel, hy het goed gedoen.
🇹🇿 Waziri hakuamua vibaya, bali inteendeel alizingatia maslahi ya wengi.
🇿🇦 Die minister het nie verkeerd besluit nie, inteendeel het hy die belange van die meerderheid oorweeg.
|
formal |