ndoa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇹🇿 Ndoa yao ilifanyika siku ya Jumapili
🇪🇸 Su matrimonio tuvo lugar el domingo.
🇹🇿 Wanandoa walifurahi sana kwenye sherehe ya ndoa
🇪🇸 La pareja estaba muy feliz en la celebración de su boda.
|
formal | |
|
común
🇹🇿 Ndoa yao ilikuwa ya kihistoria
🇪🇸 Su boda fue histórica.
🇹🇿 Wanasherehekea ndoa yao kesho
🇪🇸 Celebran su boda mañana.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇹🇿 Sheria za ndoa zinahakikisha haki za wanandoa
🇪🇸 Las leyes de matrimonio garantizan los derechos de los cónyuges.
🇹🇿 Mtu anapokuwa na ndoa halali, anapata haki za kisheria
🇪🇸 Alguien que está legalmente casado tiene derechos legales.
|
legal | |
|
raro
🇹🇿 Hadithi hiyo inahusu ndoa ya kihistoria
🇪🇸 Esa historia trata sobre un matrimonio histórico.
🇹🇿 Mwandishi alielezea ndoa kama safari ya maisha
🇪🇸 El autor describió el matrimonio como un viaje de vida.
|
literario |