vilket+skulle+bevisas Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Tämä oli väite, mikä pitäisi todistaa.
🇸🇪 Detta var ett påstående, vilket skulle bevisas.
🇫🇮 Hän esitti teorian, mikä piti osoittaa oikeaksi.
🇸🇪 Han framförde en teori, vilket skulle bevisas.
kirjallinen, formal
común
🇫🇮 Tämä oli asia, joka olisi pitänyt todistaa.
🇸🇪 Det här var en sak som skulle bevisas.
🇫🇮 Hän esitti väitteen, joka oli todistettava.
🇸🇪 Han framförde ett påstående som skulle bevisas.
neutraali, yleiskielinen
formal
🇫🇮 Se oli väite, joka oli pakko todistaa.
🇸🇪 Det var ett påstående, vilket var tvunget att bevisas.
🇫🇮 Tämä oli teoria, joka tuli varmuudella todistaa.
🇸🇪 Detta var en teori, vilket var tvunget att bevisas.
korostava, formal