vendetta Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Heillä on pitkä vendetta suvunsa välillä.
🇸🇪 De har en lång fejd mellan sina släkter.
🇫🇮 Vendetta oli yleinen ilmiö keskiajalla.
🇸🇪 Vendetta var ett vanligt fenomen under medeltiden.
|
kirjallinen, historiallinen, formal | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kylän asukkaat elivät blodsfejdin keskellä.
🇸🇪 Byborna levde mitt i en blodsfejd.
🇫🇮 Blodsfejd on verivihollisuus kahden suvun välillä.
🇸🇪 Blodsfejd är en blodshämnd mellan två släkter.
|
historiallinen, kulttuurinen, formal | |
|
yhteinen
🇫🇮 Hän haluaa kostaa vendettansa.
🇸🇪 Han vill ta hämnd på sin vendetta.
🇫🇮 Vendetta johtaa usein loputtomaan koston kierteeseen.
🇸🇪 Vendettan leder ofta till en oändlig hämndspiral.
|
informal, yleinen |