variation Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
variation
común
🇫🇮 On olemassa suuri variation eri lajien välillä.
🇸🇪 Det finns en stor variation mellan olika arter.
🇫🇮 Tämän projektin tulokset osoittavat variation eri menetelmien välillä.
🇸🇪 Resultaten från detta projekt visar på variation mellan olika metoder.
yleiskielinen, formal
avvikelse
formal
🇫🇮 Mittauksissa havaittiin pieni avvikelse odotetusta.
🇸🇪 I mätningarna observerades en liten avvikelse från det förväntade.
🇫🇮 Laadunvalvonnassa tarkastetaan avvikelse standardista.
🇸🇪 Vid kvalitetskontroll kontrolleras avvikelse från standarden.
tekninen, tieteellinen
omväxling
común
🇫🇮 Kaipaan vähän omväxlinga arjen rutiineihin.
🇸🇪 Jag längtar efter lite omväxling i vardagsrutinerna.
🇫🇮 Kesällä on mukavaa saada omväxlinga ulkoiluun.
🇸🇪 Det är trevligt med omväxling i utevistelsen på sommaren.
informal, positiivinen merkitys (vaihtelevuus, vaihtelu)