undersökning Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Lääkäri teki perusteellisen lääkärintarkastuksen.
🇸🇪 Läkaren gjorde en grundlig undersökning.
🇫🇮 Tutkimuksessa selvitettiin aihetta tarkasti.
🇸🇪 I undersökningen undersöktes ämnet noggrant.
🇫🇮 Poliisi aloitti rikostutkinnan.
🇸🇪 Polisen inledde en brottsundersökning.
|
formal, tieteellinen tai lääketieteellinen tutkimus | |
|
común
🇫🇮 Yrityksen talous sai perusteellisen tarkastuksen.
🇸🇪 Företagets ekonomi fick en grundlig granskning.
🇫🇮 Asiakirjojen tarkastus on osa prosessia.
🇸🇪 Granskning av dokument är en del av processen.
|
virallinen tarkastelu tai arviointi, esimerkiksi talouden tai asiakirjojen tarkastus | |
|
formal
🇫🇮 Tutkiva journalismi paljastaa totuuden.
🇸🇪 Undersökande journalistik avslöjar sanningen.
🇫🇮 Hän teki perusteellisen selvityksen asiasta.
🇸🇪 Han gjorde en grundlig undersökande.
|
tutkiva tai tutkimusta suorittava (yleensä adjektiivi, mutta voi esiintyä substantiivimaisessa muodossa) |