trifle Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se on vain pieni trifle, ei siitä kannata välittää.
🇸🇪 Det är bara en liten bagatell, det är inte värt att bry sig om.
🇫🇮 Älä tee tästä trifleä, se ei ole tärkeää.
🇸🇪 Gör inte en bagatell av det här, det är inte viktigt.
|
arkikielen, merkityksetön asia | |
|
común
🇫🇮 Tarjoilin jälkiruoaksi herkullisen triflen.
🇸🇪 Jag serverade en utsökt trifle som efterrätt.
🇫🇮 Trifle on brittiläinen kerroksittain koottu jälkiruoka.
🇸🇪 Trifle är en brittisk efterrätt som byggs i lager.
|
ruoka, jälkiruoka | |
|
formal
🇫🇮 Älä trifle tätä ongelmaa.
🇸🇪 Trivialiser inte det här problemet.
🇫🇮 Hän triflasivat hänen huoliaan.
🇸🇪 Han bagatelliserade hennes bekymmer.
|
verbi, vähätellä asiaa |