tillträda Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hän tulee tillträda tehtävänsä ensi viikolla.
🇸🇪 Han kommer att träda till sin tjänst nästa vecka.
🇫🇮 Uusi johtaja tillträder virassaan huomenna.
🇸🇪 Den nya chefen träder till sin post imorgon.
|
formal, sopimuksen tai tehtävän aloittaminen | |
|
común
🇫🇮 He tillträda rakennustyöt maaliskuussa.
🇸🇪 De påbörjar byggnadsarbetet i mars.
🇫🇮 Yritys tillträda uuden projektin ensi kuussa.
🇸🇪 Företaget påbörjar ett nytt projekt nästa månad.
|
yleinen, aloittaa toiminta tai työ | |
|
común
🇫🇮 He yrittivät tillträda rakennukseen yöllä.
🇸🇪 De försökte ta sig in i byggnaden på natten.
🇫🇮 Poliisit tillträda rikospaikalle nopeasti.
🇸🇪 Poliserna tog sig snabbt in på brottsplatsen.
|
vähemmän virallinen, fyysisesti päästä sisään paikkaan | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on tillträde kaikkiin asiakirjoihin.
🇸🇪 Han har tillträde till alla dokument.
🇫🇮 Yrityksen tillträde markkinoille tapahtui viime vuonna.
🇸🇪 Företagets tillträde till marknaden skedde förra året.
|
substantiivi, virallinen pääsy tai oikeus johonkin |