tiga Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän päätti tiga, vaikka tiesi totuuden.
🇸🇪 Han bestämde sig för att tiga, även om han visste sanningen.
🇫🇮 On parempi tiga hetken kuin sanoa jotain loukkaavaa.
🇸🇪 Det är bättre att tiga en stund än att säga något sårande.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Voisitko olla vähän aikaa tyst?
🇸🇪 Kan du vara tyst en stund?
🇫🇮 Hän vain päätti olla tyst tilanteessa.
🇸🇪 Han bestämde sig bara för att vara tyst i situationen.
|
informal, lengua coloquial | |
|
común
🇫🇮 Lupasit pitää tyst, älä kerro kenellekään.
🇸🇪 Du lovade att hålla tyst, berätta inte för någon.
🇫🇮 Jos haluat pysyä turvassa, sinun täytyy pitää tyst.
🇸🇪 Om du vill vara säker måste du hålla tyst.
|
informal, lengua coloquial |