tidsfrist Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Hakemuksen jättämiselle on asetettu määräaika.
🇸🇪 Det finns en tidsfrist för att lämna in ansökan.
🇫🇮 Tidsfristen för valituksen tekemiseen on 30 päivää.
🇸🇪 Tidsfristen för att överklaga är 30 dagar.
formal, juridinen tai hallinnollinen käyttö
común
🇫🇮 Sinulla on vielä viikko aikaa palauttaa lomake.
🇸🇪 Du har fortfarande en vecka på dig att lämna in formuläret.
🇫🇮 Fristen för inbetalning är nästa måndag.
🇸🇪 Maksun määräaika on ensi maanantai.
yleinen, arkikielinen käyttö, myös virallisissa yhteyksissä
común
🇫🇮 Projektin deadline on ensi perjantaina.
🇸🇪 Projektets deadline är nästa fredag.
🇫🇮 Muista noudattaa deadlinea, muuten saat sakkoa.
🇸🇪 Kom ihåg att hålla deadline, annars får du böter.
liiketoiminta, projektinhallinta, arkikieli lainattuna englannista