teoretisera Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän alkoi teoretisoida uuden ilmiön syitä.
🇸🇪 Han började teoretisera om orsakerna till det nya fenomenet.
🇫🇮 Tutkijat teoretisoivat erilaisia hypoteeseja.
🇸🇪 Forskare teoretiserar olika hypoteser.
|
akateeminen, formal | |
|
común
🇫🇮 Emme voi vain teoretisoida, meidän täytyy saada todisteita.
🇸🇪 Vi kan inte bara spekulera, vi måste få bevis.
🇫🇮 Media spekuloi poliitikon tulevasta päätöksestä.
🇸🇪 Media spekulerar om politikerns kommande beslut.
|
informal, epävarma pohdinta | |
|
común
🇫🇮 He alkoivat teoretisoida ongelmaa yhdessä.
🇸🇪 De började resonera kring problemet tillsammans.
🇫🇮 Opettaja kannusti oppilaita teoretisoimaan aiheesta.
🇸🇪 Läraren uppmuntrade eleverna att resonera om ämnet.
|
järkevä pohdinta, keskustelu |