tagning Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Elokuvan tagning aloitetaan huomenna.
🇸🇪 Filmin inspelning börjar imorgon.
🇫🇮 Tv-produktion sisältää monia eri tagning-vaiheita.
🇸🇪 TV-produktionen innehåller många olika inspelningsfaser.
técnico
común
🇫🇮 Tagning kesti koko päivän.
🇸🇪 Filminspelningen tog hela dagen.
🇫🇮 He olivat paikalla koko tagningien ajan.
🇸🇪 De var närvarande under hela inspelningsdagen.
uso cotidiano
informal
🇫🇮 Olen tehnyt useita tagning-tilanteita.
🇸🇪 Jag har gjort flera inspelningssessioner.
🇫🇮 Nyt on aika ottaa uusi tagning.
🇸🇪 Nu är det dags för en ny tagning.
coloquial
raro
🇫🇮 Leikekuvauksessa kuvattiin useita eri kohtauksia.
🇸🇪 I klippningen spelades flera scener in.
🇫🇮 Leikekuvauksen jälkeen editoidaan materiaali.
🇸🇪 Efter klippningen redigeras materialet.
técnico