stridslysten Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on hyvin stridslysten taistelussa.
🇸🇪 Han är mycket stridslysten i striden.
🇫🇮 Stridslysten joukko hyökkäsi vihollista vastaan.
🇸🇪 Den stridslystna styrkan attackerade fienden.
|
informal, sotilaallinen tai kilpailuhenkinen konteksti | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän on taisteluhaluinen pelaaja kentällä.
🇸🇪 Han är en taisteluhaluig spelare på planen.
🇫🇮 Taisteluhaluinen asenne auttaa voittamaan vaikeudet.
🇸🇪 En taisteluhaluig inställning hjälper till att övervinna svårigheter.
|
informal, yleiskielinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän on hyvin riidanhaluinen aina keskusteluissa.
🇸🇪 Han är mycket riidanhalig i diskussioner.
🇫🇮 Riidanhaluinen käytös aiheuttaa ongelmia työpaikalla.
🇸🇪 Riidanhaligt beteende orsakar problem på arbetsplatsen.
|
arvostelevampi, negatiivinen sävy, informal | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Hänen sotaisa luonteensa näkyy hänen teoissaan.
🇸🇪 Hans sotaisa natur syns i hans handlingar.
🇫🇮 Sotaisa ilmapiiri vallitsi koko kokouksen ajan.
🇸🇪 En sotais atmosfär rådde under hela mötet.
|
kirjallinen, formal, kuvaannollinen |