stolt Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen ylpeä sinusta.
🇸🇪 Jag är stolt över dig.
🇫🇮 Hän on hyvin ylpeä saavutuksistaan.
🇸🇪 Han är mycket stolt över sina prestationer.
🇫🇮 Me olemme ylpeitä kotimaastamme.
🇸🇪 Vi är stolta över vårt hemland.
|
yleinen, neutraali, tunteen ilmaiseminen | |
|
formal
🇫🇮 Hän käyttäytyy ylpeästi muita kohtaan.
🇸🇪 Han uppträder högdragen mot andra.
🇫🇮 Ylpeä ja ylimielinen asenne ei ole toivottavaa.
🇸🇪 En högdragen attityd är inte önskvärd.
|
negatiivinen, kuvaa ylimielisyyttä tai turhamaisuutta | |
|
común
🇫🇮 Hän on niin ylpeä itsestään.
🇸🇪 Han är så stolt över sig själv.
🇫🇮 Älä ole liian ylpeä itsestäsi.
🇸🇪 Var inte för stolt över dig själv.
|
informal, itseensä tyytyväinen |