stör Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä häiritse minua nyt.
🇸🇪 Stör mig inte nu.
🇫🇮 Mikset jätä minua rauhaan, kun yritän keskittyä?
🇸🇪 Varför stör du mig inte när jag försöker koncentrera mig?
🇫🇮 Valot häiritsevät minua yöllä.
🇸🇪 Lamporna stör mig på natten.
|
uso cotidiano, kun tarkoitetaan häiritsemistä tai keskeyttämistä | |
|
formal
🇫🇮 Älä häiritse kokousta.
🇸🇪 Stör inte mötet. / Förstyr inte mötet.
🇫🇮 Pahoittelen, etten halua häiritä sinua.
🇸🇪 Jag ber om ursäkt, jag vill inte förstöra för dig.
🇫🇮 Melu voi häiritä työrauhaa.
🇸🇪 Buller kan förstöra arbetsro.
|
formaalimpi tai kirjallinen ilmaisu häiritsemisestä | |
|
común
🇫🇮 Signaalissa on häiriöitä.
🇸🇪 Det finns störningar i signalen.
🇫🇮 Tekniset häiriöt vaikuttavat yhteyteen.
🇸🇪 Tekniska störningar påverkar anslutningen.
🇫🇮 Häiriö keskeytti lähetyksen.
🇸🇪 En störning avbröt sändningen.
|
tekninen termi, viittaa häiriöön tai keskeytykseen esimerkiksi signaalissa tai toiminnassa |