solbränna Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on paha solbränna rannalla.
🇸🇪 Jag har en svår solbränna efter stranden.
🇫🇮 Muista käyttää aurinkovoidetta, että vältät solbrännan.
🇸🇪 Kom ihåg att använda solkräm för att undvika solbrännan.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Solbränna voi aiheuttaa vakavia solskador.
🇸🇪 Solbränna kan orsaka allvarliga solskador.
🇫🇮 Lääkärin mukaan solskada vaatii hoitoa.
🇸🇪 Enligt läkaren kräver solskada behandling.
|
lääketieteellinen, formal | |
|
tavallinen puhekielessä
🇫🇮 Sain eilen pahan brännan ulkona.
🇸🇪 Jag fick en rejäl bränna ute igår.
🇫🇮 Ei kannata ottaa liikaa aurinkoa, ettei tule brännaa.
🇸🇪 Man ska inte sola för mycket för att undvika bränna.
|
informal, uso cotidiano |