snorunge Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä ole niin ilkeä, sinä snorunge!
🇸🇪 Var inte så elak, din skitunge!
🇫🇮 Se snorunge söi kaiken kakun!
🇸🇪 Den där skitungen åt upp hela kakan!
|
informal, epämuodollinen, negatiivinen sävy | |
|
común
🇫🇮 Tuo snorunge pilasi kaiken!
🇸🇪 Den där ungjäveln förstörde allt!
🇫🇮 En kestä sitä snorungea enää!
🇸🇪 Jag står inte ut med den där ungjäveln längre!
|
informal, vahva, loukkaava ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Snorunge juoksi pihalla.
🇸🇪 Ungen sprang på gården.
🇫🇮 Se snorunge on todella vilkas.
🇸🇪 Den ungen är väldigt livlig.
|
neutraali, lapsesta puhuttaessa |