snobb Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on todellinen snobb, joka pitää itseään muita parempana.
🇸🇪 Han är en riktig snobb som tycker att han är bättre än andra.
🇫🇮 Älä ole snobb, vaan käyttäydy kunnolla.
🇸🇪 Var inte en snobb, utan uppför dig ordentligt.
informal, yleinen arkikielessä
formal
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin överklassbarn, joka ei tiedä tavallisen elämän tavoista.
🇸🇪 Han beter sig som ett överklassbarn som inte känner till vanliga livsvanor.
🇫🇮 Monet pitävät häntä överklassbarn, joka on kasvanut eristetysti.
🇸🇪 Många ser honom som ett överklassbarn som vuxit upp isolerat.
kielteinen tai neutraali, kuvaa yläluokkaista henkilöä, muodollisempi
formal
🇫🇮 Hän on pretentiös person, joka aina korostaa asemaansa.
🇸🇪 Han är en pretentiös person som alltid betonar sin position.
🇫🇮 Monet kokevat hänet pretentiös person -tyyppinä.
🇸🇪 Många uppfattar honom som en pretentiös person.
keskitasoinen, hieman muodollinen, kuvaa henkilöä joka esittää olevansa parempi kuin on
común
🇫🇮 Hänen snobbistisk asenteensa ärsyttää monia.
🇸🇪 Hans snobbistiska attityd irriterar många.
🇫🇮 Se on hyvin snobbistisk tapa toimia.
🇸🇪 Det är ett mycket snobbistiskt sätt att agera.
adjektiivi, kuvaa snobin luonnetta tai käyttäytymistä