smälta Sueco

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Metalli alkaa smälta korkeassa lämpötilassa.
🇸🇪 Metallen börjar smälta vid hög temperatur.
🇫🇮 Jää smältää auringon lämmössä.
🇸🇪 Isen smälter i solskenet.
tekninen, kemiallinen prosessi
común
🇫🇮 Hän pystyi nopeasti smälta joukkoon uudessa koulussa.
🇸🇪 Han kunde snabbt smälta in i den nya skolan.
🇫🇮 On tärkeää smälta kulttuuriin, kun muuttaa uuteen maahan.
🇸🇪 Det är viktigt att smälta in i kulturen när man flyttar till ett nytt land.
sosiaalinen sopeutuminen, metaforinen käyttö
común
🇫🇮 Voitko smälta juuston kevyesti?
🇸🇪 Kan du smälta ner osten lätt?
🇫🇮 Hän yritti smälta vaikeat tunteet.
🇸🇪 Han försökte smälta ner de svåra känslorna.
lengua coloquial, informal