skulle Sueco

2 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Minun pitäisi mennä kouluun.
🇸🇪 Jag skulle gå till skolan.
🇫🇮 Hän sanoi, että hän tulisi myöhemmin.
🇸🇪 Han sa said att han skulle komma senare.
🇫🇮 Jos minulla olisi aikaa, minä tekisin sen.
🇸🇪 Om jag skulle ha tid, skulle jag göra det.
kielitoiminnallinen apuverbi, ilmaisee konditionaalia ja mennyttä aikamuotoa
común
🇫🇮 Haluaisin kupin kahvia.
🇸🇪 Jag skulle vilja ha en kopp kaffe.
🇫🇮 Haluaisitko auttaa minua?
🇸🇪 Skulle du vilja hjälpa mig?
🇫🇮 Me haluaisimme varata pöydän kahdelle.
🇸🇪 Vi skulle vilja boka ett bord för två.
kohtelias tai varovainen ilmaisu toiveesta tai pyynnöstä